codigo de conducta
Código de conducta y política de moderación de Grupos

Actualizado en mayo 9, 2024

LEA ATENTAMENTE ESTA POLÍTICA DE CÓDIGO DE CONDUCTA ANTES DE UTILIZAR UPTOGETHER, EL SITIO WEB DE UPTOGETHER O UPTOGETHER CONNECT. 

Al acceder, utilizar o interactuar de cualquier otro modo con UpTogether, el sitio web de UpTogether o UpTogether Connect y/o los servicios de UpTogether, usted acepta someterse a los términos y condiciones de este Código de Conducta.

El Código de Conducta de UpTogether describe las pautas y normas que todos los miembros están obligados a respetar en todo el entorno de UpTogether, incluyendo, entre otros, el sitio web de UpTogether (UpTogether.org), la plataforma en línea de UpTogether (UpTogether Connect), los eventos de UpTogether, las reuniones de grupo y las interacciones con los miembros de UpTogether y el personal de UpTogether. Se espera que todos los miembros se comporten de forma ética y respetuosa en todo momento y mantengan un entorno positivo, productivo, agradable, seguro y libre de acoso y discriminación.

Todos los miembros de UpTogether se comprometen a no realizar ninguna actividad fraudulenta o delictiva en su uso de UpTogether o de los fondos, servicios o beneficios recibidos de UpTogether. Todos los miembros de UpTogether son responsables de cumplir todas las leyes locales y nacionales aplicables, así como las Condiciones de Uso de UpTogether.

Queremos que los miembros utilicen UpTogether para expresarse y compartir contenidos que sean importantes para ellos, pero no en perjuicio de la seguridad y el bienestar de los demás o de la integridad de nuestra comunidad.

Como miembro de UpTogether aceptará respetar este código de conducta y se hará responsable de todas las actividades, interacciones e información que comparta con UpTogether, así como de cualquier contenido que publique/suba al utilizar la plataforma UpTogether Connect. Se relacionará con los demás con dignidad y respeto en la página web de UpTogether (UpTogether.org), en la plataforma en línea de UpTogether (UpTogether Connect) y en toda interacción con los miembros de UpTogether o con el personal de UpTogether.

El Código de Conducta de UpTogether no tolera ninguno de los siguientes tipos de comportamientos por parte de ningún miembro de UpTogether. Como miembro de UpTogether, usted se compromete a NO utilizar UpTogether, el sitio web de UpTogether o UpTogether Connect y/u otros servicios de UpTogether para: 

1. Participar en actividades que sean perjudiciales para usted, para los demás o para la comunidad UpTogether (por ejemplo, comunicar o promover la violencia contra sí mismo/ao contra los demás).
2. Utilizar un lenguaje despectivo o denigrante (por ejemplo, expresiones de odio o discriminación).
3. Infringir los derechos de otras personas (por ejemplo, publicar contenidos que no tengan derecho a difundir o que infrinjan los derechos de propiedad de cualquier persona o entidad, compartir fotografías sin autorización).
4. Participar en alguna actividad que viole la privacidad de los demás (por ejemplo, compartir sin autorización la información personal de un miembro de la comunidad UpTogether en UpTogether.org o en cualquier otra plataforma en línea).
5. Participar en alguna actividad que fomente el daño o explote, ponga en peligro o amenace con dañar a otros.
6. Enviar o publicar anuncios depredadores, o “spam”. El “spam” es correo electrónico, publicaciones, solicitudes de contacto, SMS (mensajes de texto) o mensajes instantáneos enviados en masa, no deseados o no solicitados.
7. Mostrar públicamente o utilizar UpTogether para compartir contenido o material inapropiado (por ejemplo, desnudez, zoofilia, pornografía, lenguaje ofensivo, violencia gráfica o actividades delictivas).
8. Introducir ningún virus o archivos informáticos corruptos, programas o contenidos diseñados para interrumpir, destruir o limitar la función de UpTogether, la página web de UpTogether, las funciones de Configuración, Finanzas, Encuestas o Grupos en UpTogether Connect ni afectará a otros usuarios como tales para interferir o perturbar servidores, sistemas o redes asociadas con UpTogether, UpTogether Connect o nuestros servicios de ninguna manera.
9. Infringir ninguna ley o normativa aplicable ni utilizar las plataformas UpTogether para algún fin ilegal o no autorizado.
   • Leyes federales y estatales que le aplican a usted oa su domicilio. 
10. Participar en actividades fraudulentas, falsas o engañosas (por ejemplo, falsificar información financiera, crear varias cuentas, suplantar o utilizar la identidad de otra persona, etc.).
11. Compartir a sabiendas información falsa o inexacta. 
    • Instamos a los miembros a que comprueben los hechos y revisen las fuentes antes de compartir contenido con otros miembros. 
12. Ayudar a otros a infringir estas normas.

Las infracciones del Código de Conducta y de las Condiciones de Uso de UpTogether se sancionarán estrictamente. Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio y sin necesidad de aviso previo, de tomar alguna o todas las medidas siguientes en respuesta a las infracciones: 

• Emitir una advertencia al miembro de que su comportamiento no cumple con el Código de Conducta o las Condiciones de Uso de UpTogether;
• Aplique una suspensión temporal en función de la gravedad de la infracción;
• Dejar de facilitarle el acceso a UpTogether Connect -incluidas, entre otras, las funciones Finanzas, Encuestas y Grupos-, a los eventos de UpTogether, a las reuniones de grupo y las interacciones con el personal de UpTogether;
• Cerrar su cuenta de UpTogether Connect; 
  • Dependiendo de la gravedad de la infracción, esto puede incluir toda la plataforma UpTogether Connect. Si está inscrito/a en una oferta de fondos de UpTogether, puede enfrentarse a la posibilidad adicional de que se cancele su oferta de fondos.

• Limitar o bloquear su acceso a UpTogether Connect mientras se investigan las presuntas infracciones; 
• Bloquear la entrega de comunicaciones (es decir, correo electrónico, publicaciones, eventos o mensajes instantáneos) hacia o desde UpTogether en un esfuerzo por hacer cumplir el Código de Conducta o las Condiciones de Uso de UpTogether;
• Eliminar o negarse a publicar su contenido por no cumplir el Código de Conducta o las Condiciones de Uso de UpTogether;
• Retirarle de su(s) grupo(s) UpTogether;. 
• Informar de conductas ilícitas a las fuerzas y cuerpos de seguridad competentes;
• Cualquier otra acción que consideremos razonablemente necesaria para hacer frente a la infracción.

Mientras se investigan supuestas violaciones de estas Condiciones, UpTogether se reserva el derecho a revisar su contenido para resolver el problema. Es posible que le notifiquemos cuando su cuenta esté en revisión.

UpTogether no monitorea todo el contenido de sus plataformas y no intenta hacerlo. UpTogether no es responsable por las acciones o contenidos de los usuarios (incluidas las acciones o contenidos no autorizados o ilegales). UpTogether no asume ninguna responsabilidad por la información que los usuarios publiquen, suban, difundan o transmitan en nuestras plataformas ni por la conducta de los usuarios. 

Actualización del Código de Conducta de UpTogether

UpTogether puede revisar, enmendar o modificar este Código de Conducta de forma periódica para reflejar cambios en nuestra organización, servicios, la plataforma UpTogether Connect o las leyes correspondientes. Se publicará un aviso de toda revisión, enmienda o modificación y entrará en vigor en la fecha publicada. Si la revisión incluye un material de cambio, publicaremos un aviso del cambio de forma destacada 30 días antes de la fecha de entrada en vigor. Al seguir utilizando UpTogether, la página web de UpTogether o UpTogether Connect y/o los servicios de UpTogether después de que las modificaciones entren en vigor, usted acepta y se compromete a cumplirlas. 

Le recomendamos visitar esta página regularmente y leer este Código de Conducta para saber en todo momento cuáles son las Condiciones. Si no está de acuerdo con el Código de Conducta o las Condiciones de Uso de UpTogether, puede dejar de utilizar UpTogether, la página web de UpTogether o UpTogether Connect y/o los servicios de UpTogether.

Contexto adicional para el uso de UpTogether Connect

UpTogether Connect es nuestra plataforma bandera en línea que facilita a los miembros el acceso a las funciones de UpTogether Connect de Configuración, Finanzas, Encuestas y Grupos. Con la creación de la experiencia actualizada de Grupos de UpTogether Connect, nuestras pautas y los comportamientos esperados para nuestros miembros tienen como objetivo garantizar una experiencia segura y agradable para todos los miembros. Nuestro proceso de moderación se adhiere al Código de Conducta de UpTogether, por lo que los miembros pueden esperar pautas y comportamientos en los Grupos que refuercen UpTogether Connect como un recurso valioso. 

Contexto adicional para el uso de la experiencia de Grupos que ofrece UpTogether Connect

En UpTogether, sabemos que las personas pueden ascender juntas, y lo harán, cuando se les reconoce su iniciativa, se les apoya en su autodeterminación y cuando el acceso a los recursos se determina en función de los puntos fuertes, no de los déficits. Sabemos que el recurso más valioso que tiene cualquiera de nosotros es la comunidad. Nuestros miembros nos dijeron que una poderosa comunidad en línea que conectar a los miembros a nivel local y en todo el país podría ayudar a crear nuevas conexiones y reforzar las existentes en beneficio de todos. Les escuchamos y les ofrecimos acceso a una experiencia más social con la función Grupos de UpTogether Connect.

El Código de Conducta de UpTogether pide a todos los miembros que respeten los siguientes valores comunes cuando utilicen la experiencia de Grupos en UpTogether Connect:

• Respeto:  Trate a todos los miembros como le gustaría que le traten a usted. Las diferencias en los puntos de vista son de esperarse y aunque quizás estemos o no de acuerdo, esperamos que todos los miembros muestren un respeto común en cuanto a los puntos de vista, a menos que estén arraigados en un lenguaje de odio. 
• Echa una mano: Ya sea respondiendo a una solicitud, saludando o iniciando una conversación, esperamos que todos los miembros ayuden a cultivar la comunidad. Estas acciones ayudan a crear y fortalecer las conexiones entre los miembros, lo que acaba beneficiando a todos los miembros ya la experiencia de los Grupos en su conjunto. 
• Comunidad: Somos mejores juntos que solos, y sabemos que con el apoyo de nuestros vecinos, familiares y amistades, todos tendremos mayores posibilidades de alcanzar nuestras metas y sueños.
• Libertad de decisión: Respetamos la autonomía de todos, sabiendo que cada persona es capaz de tomar sus propias decisiones.

Es posible que se señale su contenido cuando infrinja el Código de Conducta de UpTogether.

Animamos a los miembros a que denunciar o llamen la atención a cualquier contenido (vídeo, mensaje, fotos, etc.) que considere inapropiado o perjudicial para la comunidad de miembros en general. Esto puede incluir, entre otros, cualquiera de los comportamientos no tolerados enumerados anteriormente.

Una vez señalado, un administrador de Grupos revisará el contenido junto con las notas comunicadas y, según el nivel de la infracción-así como el posible historial de infracciones-, tomará una decisión sobre las posibles consecuencias enumeradas anteriormente. Si fuera necesario obtener más información sobre una infracción denunciada mientras se toma una decisión, UpTogether se reserva el derecho de suspender de manera temporal el acceso del miembro a los Grupos en UpTogether Connect hasta nuevo aviso. 

Somos juntos

UpTogether es una organización nacional sin ánimo de lucro dedicada al cambio de sistemas que reconoce que la pobreza es creada por sistemas, arraigada en el racismo y perpetuada por imágenes erróneas de las personas a quienes se califican de “pobres”.

Procuramos cambiar las políticas, los sistemas y las creencias subyacentes para que todas las personas de Estados Unidos sean valoradas y se invierta en ellas por sus puntos fuertes y puedan aumentar su poder, reforzar su autonomía e impulsar su propia movilidad económica y social.

Cómo comunicarse con nosotros

Si tiene alguna pregunta, comentario o queja sobre este Código de Conducta o las Condiciones de Uso, o desea denunciar una infracción, comuníquese con nosotros a

Dirección:

UpTogether -A la atención de: Consultas sobre el Código de Conducta

2041 East Street STE 1149

Concord, California, 94520

Teléfono 510-452-9341

Correo electrónico: info@juntos.org